Tuyển tập truyện ngắn song ngữ Nhật Việt

 

 

Về sản phẩm

Lời đầu tiên, chúng mình xin gửi tới các bạn lời cảm ơn chân thành nhất khi được các bạn lựa chọn tin tưởng sử dụng các đầu sách của thương hiệu Sách tiếng Nhật 100 nói chung cũng như cuốn Tuyển tập truyện ngắn song ngữ Nhật Việt

 

Nhiều năm hoạt động trong lĩnh vực giáo dục tiếng Nhật, chúng mình luôn hiểu và tâm niệm một điều rằng ngôn ngữ là phạm trù có tính đời sống rất cao. Do đó để giỏi tiếng Nhật không thể chỉ phụ thuộc vào lý thuyết hay những bộ giáo trình khô khan, mà cần phải hướng sâu hơn vào đời sống. 

 

Với sứ mệnh là những người đồng hành đặc biệt cùng các bạn trên chặng đường chinh phục tiếng Nhật, chúng mình hiểu rằng cần phải đưa đến cho người học những sản phẩm tốt hơn và bám sát vào đời sống hơn và có tính ứng dụng cao hơn nữa. 

 

Và Tuyển tập truyện ngắn song ngữ Nhật Việt chính là một trong những cuốn sách tiên phong cho sứ mệnh đặc biệt ấy của Sách 100. 

 

 

Thiết kế của sản phẩm:

 

♦ 20 truyện ngắn với đa dạng các chủ đề: vui vẻ, hài hước, ý nghĩa, sâu lắng, mang đến cho tâm hồn nhiều hơn những gam màu của cuộc sống

♦ Trong mỗi truyện ngắn: gồm 2 bản tiếng Nhật và tiếng Việt. Trong đó bản tiếng Nhật sẽ có furigana cũng từ danh sách các từ mới đáng chú ý kèm theo. 

 

 

Cách học với sản phẩm:

 

Để sử dụng cuốn Tuyển tập truyện ngắn song ngữ Nhật Việt một cách hiệu quả nhất, các bạn có thể tham khảo trình tự sau đây:

 

1. Xem trước phần giải nghĩa từ mới và ghi nhớ ý nghĩa của các từ

2. Thử đọc và dịch bản tiếng Nhật của các truyện ngắn dựa trên vốn tiếng Nhật của bản thân và các từ mới vừa xem trước

3. Đối chiếu với bản tiếng Việt ở phía dưới

4. Luyện tập dịch chiều ngược lại hoặc đảo chiều dịch đối với các truyện ngắn khác

 

 

---

>>> KHI MUA SÁCH TẠI SÁCH 100 <<<

Thoải mái ĐỔI TRẢ sách trong vòng 7 ngày

FREE SHIP với đơn hàng từ 5900 yên

Thanh toán linh hoạt (Ship COD, chuyển khoản…)

————————————-

>>> SACH100にて本を買う際のメリット <<<

7日間以内返品可能

5900円以上のご注文で送料無料

便利な支払方法（代金引換、口座振込など）