Mắt biếc – つぶらな瞳

Tiểu thuyết mắt biếc

Kích thước: 12 x 30 cm

Số trang: 300

Mắt biếc là một tác phẩm của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh. Tác phẩm này cũng đã được dịch giả Kato Sakae dịch sang tiếng Nhật để giới thiệu với độc giả Nhật Bản.

Truyện Mắt biếc kể về mối tình đơn phương của Ngạn dành cho cô bạn từ thuở nhỏ – Hà Lan (Mắt biếc). Tuy cùng nhau trải qua biết bao kỉ niệm từ thời niên thiếu, song chuyện tình giữa họ chỉ dừng lại ở tình cảm đơn phương mà Ngạn dành cho cô bạn có đôi mắt đẹp như làn nước mùa thu ấy. 

Hà Lan là một cô bé dễ thương và duyên dáng, mang hơi hướng thành thị, còn Ngạn lại là một chàng trai chân chất si tình. Thế nhưng, cô gái mà Ngạn hết lòng yêu thương và ra sức bảo vệ, cùng Ngạn trải qua biết bao kỉ niệm đẹp đẽ ở trường làng lại bỏ Ngạn mà đi theo tiếng gọi của tình yêu nơi trường huyện. Hà Lan yêu và có con với Dũng – chàng công tử ăn chơi vô trách nhiệm, một mình sinh ra Trà Long và phải gửi về cho bà ngoại nuôi.

Hà Lan đợi Dũng nửa đời mình không oán trách, không than phiền. Ngạn lại đợi cô y như các cách cô yêu và đợi Dũng.

Dù vậy, Ngạn lại không thể thay thế Dũng che chở cuộc đời Hà Lan. Vì Hà Lan chưa từng yêu Ngạn. Sau bao nhiêu năm, trải qua bao nhiêu sóng gió cô đã nhiều lần thử mở lòng với người khác, nhưng chưa bao giờ cô mở lòng với Ngạn. Vì Ngạn là bạn thân và mãi mãi chỉ là bạn thân. Một người bạn luôn ở bên cạnh cô, chứng kiến lúc cô vui vẻ, hạnh phúc, và cũng chứng kiến cả những lúc cô đau khổ nhất. Hà Lan không thể nào có đủ dũng khí để có thể trở thành người yêu, bước thêm bước nữa về phía Ngạn. 

“Tôi gửi tình yêu cho mùa hè, nhưng mùa hè không giữ nổi. Mùa hè chỉ biết ra hoa, phượng đỏ sân trường và tiếng ve nỉ non trong lá. Mùa hè ngây ngô, giống như tôi vậy. Nó chẳng làm được những điều tôi ký thác. Nó để Hà Lan đốt tôi, đốt rụi. Trái tim tôi cháy thành tro, rơi vãi trên đường về.”

Đã có lúc Ngạn tưởng rằng trái tim của mình như chết đi, vỡ tan ra sau mối tình đầu không thành với Hà Lan. Đã có lúc anh tin rằng mình sẽ chẳng có người yêu ai được nữa. Nhưng ánh sáng chưa hẳn tắt đi với cuộc đời tăm tối của anh. Cô bé Trà Long xuất hiện, mang đến một chút ánh nắng đến bên đời Ngạn.

Trà Long là con gái của Hà Lan và Dũng. Từ nhỏ cô bé đã bị chính cha ruột của mình từ bỏ. Mẹ lại thường xuyên không ở bên cạnh.

Ngạn dành hết tình cảm và sự quan tâm để chăm sóc, dạy dỗ Trà Long. Nhưng rồi nhận ra, đối với Ngạn Trà Long chỉ là cái bóng của Hà Lan, cũng bởi vì đôi mắt hai người quá giống nhau. Cũng bởi vì trong lòng Ngạn hình ảnh Hà Lan đã khắc sâu đến mức ám ảnh, cũng bởi vì anh yêu cô quá nhiều nên không còn phân định nổi đâu mới là Hà Lan trong kí ức và đâu mới là Trà Long của thực tại.

Ngạn rời làng Đo Đo, rời xa Trà Long, mang theo mối tình ấp ủ suốt cả cuộc đời chỉ dành cho một người con gái không yêu mình.

___________________________

つぶらな瞳

サイズ：12 x 30 cm

ページ数: 300

「つぶらな瞳」は有名作家グエン・ニャット・アイン(Nguyen Nhat Anh)の同名小説が原作で、日本では「つぶらな瞳」の邦題で出版されている。

ベトナム中部の山間部ドードー村の、煉瓦の家に住む少年ガンは、同じ村の竹の家に住む少女ハー・ラン（つぶらな瞳）と出会い いっしょに遊び、助け合いながら、成長していきます。

祖母への愛、村の遊びの様子や、塾や学校の様子、ドードー村の夜市を

描いていて、とても楽しくロマンチックな所です。

ガンとハー・ランは、村から離れた県都の中学校に進みます。村からは離れているので、それぞれ親戚の家に下宿します

ガンは彼女を思う歌を作ったり、週末にいっしょに村まで帰省しますが、ハー・ランの生活や心はだんだんガンから離れていきます。学校も女子校と男子校に分かれます。そして、彼女はガンの下宿先の息子ユンの恋人になってしまいます。ガンがハー・ランを恋し、報われないので、めちゃくちゃに嫉妬して恨むところです。

やがてユンの子どもを産んだハー・ランは、結局結婚できずに女の子チャーロンを生み、村の父母に預けます。ガンはチャー・ロンの面倒を見、チャー・ロンは村の先生になることをめざします。ガンはそれでもハー・ランと結婚したかったのですがハー・ランはそれを望まず、県都にとどまって暮らします。ガンはついに、チャー・ロンに手を出してしまいそうになるのですが、冷静になって、村を去ります。

>>> KHI MUA SÁCH TẠI SÁCH 100 <<<

Thoải mái ĐỔI TRẢ sách trong vòng 7 ngày

FREE SHIP với đơn hàng từ 5900 yên

Thanh toán linh hoạt (Ship COD, chuyển khoản…)

————————————-

>>> SACH100にて本を買う際のメリット <<<

7日間以内返品可能

5900円以上のご注文で送料無料

便利な支払方法（代金引換、口座振込など）